雅科夫列夫:煎 菠 萝

雅科夫列夫:煎 菠 萝

可爱而又温和的彼得罗夫每年都要大发雷霆一回。这样的事通常是攒到他休假的时候发生。他坐上火车，众目睽睽之下，显得很是有趣。他是要去俄罗斯腹地的一个偏僻小城。简单地说吧，就是回他的家乡。他女儿以前住在那里。

车轮的轰隆声和窗外连绵不断的森林让彼得罗夫浮想联翩：“可不，那真是个巴掌大的地方啊。雨点儿还没来得及把地湿透，乌云底下的这块地就转到一边儿去了……哪还能找到这块地儿啊？可是，这里住着女儿呢。我的小丫头啊，不管怎样都让我牵肠挂肚……”

彼得罗夫不紧不慢地想着，他都快二百年没回老家了，就得说是二百年吧。现在那儿变成什么样了呢？

其实，他最后一次回老家不过是一年前的事儿。可彼得罗夫和女儿之间的距离已变得越来越遥远，所以要说是二百年。说它是巴掌大的地方并不真实，其实这样的地方颇得他的喜欢。

按照时刻表的承诺，火车在规定的时间和地点把彼得罗夫解放出来，然后轻松地喘了口长气，拉着剩下的人们继续前行。

只有站在站前广场的时候，彼得罗夫才看清楚，小城其实比记忆中的样子要大一些。可不管怎样，彼得罗夫就是难以完全地爱上它。

从临街的面包房里，一股新鲜出炉的热面包那好闻的味道飘出来，在站前广场的上空弥漫着。

“瞧，这就是小城市啊。”望着敏捷的麻雀，他感慨起来。麻雀们正灵活地在傻呆呆的、打着城市记号的鸽子中间来回穿梭着。“我仿佛还记得，你当时是多么宽容地瞧着小屁孩儿彼得罗夫，而我的这十六年有点让你难以置信吧？怎么能不呢？！我还清楚地记得，你在玻璃窗后面是怎样颤抖的，又是怎样在护佑着自己纯洁的姑娘们的……你记得吗？是啊，是啊。好了，算了吧。谁会记得起这些旧事啊……”

尽管事情的开头还是挺让人乐观的，但旅馆里到底还是没有床位了。立即就去看女儿，放过在城里四处转转的机会，这让做事向来都有根有据的彼得罗夫不大情愿。

“您是来出差的吧？”小桌后面的女人间道。看得出，因为做这种工作的时间长了，她很不耐烦。

“不。”彼得罗夫答道。他很善于和女人打交道，接着又莫名其妙地问了一句：“咱俩是同学吧？”

根据过去的经验，女人没搭理他。她大概是害羞了，彼得罗夫的虚荣心由此得到了极大的满足。过后，他坐到了旅馆旁的小公园里，那里有一尊少年号手的石膏像，号手嘴边的铜号已经被人打折了。

“大概是跑调了吧，兄弟。”彼得罗夫肯定地说。

总的说来，他任何时候都能保持好心情。如果遇到什么不愉快的事情，他只要调动自己的一丁点儿想象力，或者是轻轻地、自言自语地咕哝一句“别想这些……”等诸如此类的话，于是一切就过去了。

“话又说回来，”彼得罗夫继续对号手说，“你在鼓吹什么呢？我带你到原始森林里去吧……在那儿，老弟，完全是另外一回事……吹吧，你想怎么吹就怎么吹。那里的树可是不少，树底下还可以看到野兽和鸟儿的踪迹。你的声音就有用武之地了。而且再也不会妨碍谁。可不，你早上把大家叫醒，大家只会谢你呢。千真万确！再也找不到比我们这儿更好的地方了。你瞧瞧，连太阳也是打那里升起的，难道我这是在开玩笑吗？是真的。”彼得罗夫压低嗓门，补充了一句：“最近，人们不得不老是哄那太阳啊。它任性起来，不想起来了……得承认，人们看到的也不都是美景……人们纷纷朝这边来了。现在好了。你想想吧，我得走了，我可是有事。”

两百公里之后就剩下几百米了，可就是这将他和女儿隔开的几百米，他走了几乎一个小时。

前妻开了门，她平静得好像昨天刚与他分别：

“你好，进来吧。”

进门的时候，彼得罗夫猛然间想起，妻子倒是从不曾为他的什么事而吃惊过。这一点一直让彼得罗夫感到绝望。他可不愿意在绝望中生活，于是他们分了手。他因此而告别了绝望，也告别了妻子。所以，他们分手并不是因为比如说他贪婪啊可恶啊，或者是酗酒什么的。

先是过厅，然后是房间，这一路都是属于女儿的时间。

每一次拥抱之前，他们总会有五分钟的时间扮扮鬼脸。要知道，这是多么快乐的游戏啊。接下来彼得罗夫才开口说话：

“喂，你好吗，小灌肠。”

“你才是小灌肠呢。”丹涅克绝不示弱。

“我怎么是小灌肠呢？”他故作惊讶。

“那我为什么就是呢？”她一点不服输。

“因为你是小小的，胖胖的，蠢蠢的啊。”他做出一副同情她的样子，说道。

“那你是长长的，瘦瘦的……也是。”她一边说着，一边往后退了一步。

“什么？”彼得罗夫皱起了眉头，样子很唬人。

尽管父女俩久不相见，但女儿毕竟还小，说笑间就要开始打打闹闹了。不料，前妻从厨房里探出头来往这边看了一眼，这边的打闹立刻就停了下来：

“看看什么样子。一个是溺爱孩子的爸，一个是长着两条腿儿的老鼠，我这里正煎着土豆啊……”

此时，彼得罗夫的眼前只有长着一条腿的“老鼠”。“小灌肠”的另一条腿正举着，还不知道往哪里跑呢。

“……你们玩儿去吧，可别走得太远，要不我叫你们都听不见。”

于是他们就出门了。去玩，通常得从逛商店开始，在商店里买一大堆赏心悦目、五颜六色的玩艺儿。然后，他们把这些东西背回院子，丹涅克就在沙堆上玩开了，而彼得罗夫这时就爱用老一套来逗她。

“你给我解释解释，”彼得罗夫用命令的口吻对女儿说道，“为什么我像你这么大的时候，到沙堆上打闹就要被大人骂呢……可现在，我对你倒是很尊重，可就是想不起来，也不明白，这沙子里到底有什么了不得的东西呢？你怎么不说话？看来，脑子是不能为我们保留童年的所有记忆的。这又是为什么呢？”

“在叫我们呢。”丹涅克手指着窗户说，窗户里面的前妻正打着手势招呼他们。

“好吧，我们走。我们答应什么都在一起的，吃饭也是。再说也饿了……”

“每次的信你都能收到吗？”当他和丹涅克一起洗完手坐到桌前的时候，他问。

“嗯。”丹涅克鼓着塞得满满的嘴巴说。

“你们在说什么呢？”前妻插了一句。“读还不会呢。”

“快学会了吧，”彼得罗夫肯定地说，“主要是要把信放好。以后才能读。什么也不会改变的．就当这些信走得太慢了。这是常有的事……”

“我会把它们放起来的。”丹涅克说。

接着，他们又开始拿起叉子继续忙活起来。前妻倒是没有动叉子，她又开始了老生常谈：

“你最好告诉我，你什么时候回来？彻底地回来？”

“我们将来还会有什么啊？”

“什么将来？”

“噢，活多少日子啊……”

“老天！我怎么知道？嗯，三十年吧，比如说……够了吧？”

“我着什么急啊？”彼得罗夫有条有理地答道，就像他给人的感觉一样不紧不慢。

“原来如此，”前妻一边说着一边放下叉子，开始摆弄起手里的餐巾纸来，“那好，现在你告诉我，你觉得你现在吃的是什么？”

“怎么了？”彼得罗夫眼瞧着盘子说道，“你自己说过，是土豆啊。”

“哦，的确是土豆。要是我说这是泡过的耙子呢？你也会信吗？你也会这样想也不想地狼吞虎咽？”

“这关耙子什么事？这味道很不错啊。怎么样，丹涅克？”

“噢！”丹涅克答道。

“你听好了，”前妻说，“这是煎菠萝。特意为你做的，彼得罗夫。你喜欢吃，什么都得和别人不一样……你难道不喜欢吗？”

彼得罗夫顿时感到惊讶，霎时眼泪婆娑起来。可是他现在不能哭。他仔细地打量着丹卡，从桌边站了起来。

“好了……我走了，好吗？”他说，“送我吗，丹涅克？”

“好吧，就到门口吧。”丹涅克看了妈妈一眼，从椅子上爬下来。

彼得罗夫在走道里吻着宝贝女儿的额头，在寻思着这时候该说点啥。

“哦，对了……你要听妈妈的话。”他用教训人的口吻说道。

接着，他又冲着屋里的前妻喊了声：

“我走了！”

接着，他走下台阶来到院子里，磨磨蹭蹭地走到小公园，最后又走到了小号手跟前，他一边寻思一边念叨着：

“香蕉……好像什么时候见过。这可不是本地水果，对了，是热带的……阳光充足，那里有好多露肚皮的黑人和香蕉。要是和女儿搬去那里就好了。我们一定会过得很好的……到了那里，瞧着吧，我们会把一切都写下来的。也许，她会喜欢的吧？”

这时候，他倒没忘记他的前妻。

 

雪漠文化网，智慧更清凉！www.xuemo.cn