安徒生：一个人的年轻时代是诗的时代

 

安徒生：一个人的年轻时代是诗的时代

 

汉斯·克里斯蒂安·安徒生（1805年4月2日-1875年8月4日），丹麦19世纪著名的童话作家，世界文学童话的代表人物之一，“世界儿童文学的太阳”。

你听过的第一个童话是什么，是《丑小鸭》还是《海的女儿》？

安徒生说“死就是一个伟大的搬家日”，到如今，距他乔迁至天堂，已有140载。在临终前不久，安徒生曾对一位年轻作家说：“我为自己的童话付出了巨大的，甚至可以说是无可估量的代价。为了童话，我拒绝了自己的幸福，并且错过了这样的一段时间。”他终生未婚，也终生活在童话里。

幸与不幸难以评判，感谢他曾经赐予我们那样的睡前故事，让每个梦都美得像童话。

“仅仅活着是不够的，还需要有阳光、自由，和一点花的芬芳。”

哪怕是成年后的我们，也总能从他那里汲取力量，焦头烂额之际再重新读一读安徒生的童话，感觉就像是有了阳光、自由、芬芳、一切。

阳光、自由，和一点花的芬芳

埃德蒙·杜拉克大概是最懂安徒生的插画大师了。《皇帝的新装》的诙谐揶揄，《天国花园》的诗意恬淡，《白雪皇后》的浪漫魔幻，《一个贵族和他的女儿们》的苍凉阴郁，《海的女儿》开始时小人鱼欢快无忧，随着她对王子的牵挂和牺牲，画面的调子转向清涩忧伤……让我们跟随着他的画面，一起穿越回童年的梦境。

豌豆公主

皇帝的新装

海的女儿

一个贵族和他的女儿们

夜莺

天国花园

白雪皇后

 

你想了解的安徒生，全在这里了

 

 

问：汉斯·克里斯蒂安·安徒生有多高？

答：185厘米。

问：他的体重是多少？

答：我们不知道，但他是一个瘦削的人。

问：他的双眼是什么颜色？

答：差不多是蓝灰色，透着难以形容的深沉。人们注意的最多的是，它们是深陷的。

问：他喜欢喝什么？

答：每样都可以来点儿，啤酒，葡萄酒，波尔图葡萄酒。他对此并没有说过什么，所以很难回答，但他在作品中称赞过Albani啤酒，这是一种奥登赛本地产的啤酒。

问：他戴假发吗？

答：不，但他梳着卷发。

问：他使用假牙吗？

答：是的。在忍受了一辈子牙疼后，他最后一颗牙齿在1873年1月19日脱落了，随后他在3月18日镶了一副假牙。写于1872年的的童话《牙疼姑妈》就是关于牙疼和假牙的故事。

问：他穿多大的鞋子？

答：他的鞋楦有33厘米长（没准能在汉斯·克里斯蒂安·安徒生博物馆看到）。相应的鞋子号码在47到50之间。

问：他长了鸡眼吗？

答：是的。在意大利旅行时所写的日记中（1833年3月7日，星期五），他记录了一次远足旅行：我的靴子，由于海水的浸泡而收缩，变得非常窄小，哎呀，我的鸡眼，太疼了，然而我还要继续走下去。

问：他最喜欢哪种花？

答：他喜欢各种花卉。他制做过许多花束，也做过纸制的花束托架。

问：他最讨厌什么？

答：火，以及卑琐小气。

问：他喜欢到那个国家旅行？

答：意大利，德国，法国，瑞士和瑞典。

问：他阅读哪些作家的作品？

答：汉斯·克里斯蒂安·安徒生阅读的文学作品中包括了大量的丹麦作家以及其他国家作家的作品。假如要列出他不读的作品可能还要比较容易些。然而，还是提一提其中一些最重要的著作吧：

他还在孩童时代就阅读霍耳堡的作品。作为他受到的教育的一部分，他阅读古典文学作家的作品，如贺瑞斯和阿里斯托芬。他最重要的偶像和灵感的源泉包括（英国的）沃尔特·司各特和威廉·莎士比亚，（德国的）E·T·A·霍夫曼，海因里希·海涅，让·保罗，路德维希·蒂克，阿德尔伯特·封·沙米索和约翰·沃尔夫冈·歌德，以及丹麦作家亚当·欧伦施莱厄和斯蒂恩·斯蒂恩森·布里克。

除此之外，还有一些非常重要的作家也应该提及，例如，英国作家拜伦、查尔斯·狄更斯和马里亚特，法国作家阿尔弗雷德·德·维尼和大仲马，瑞典作家弗里德里卡·布雷莫、阿特包姆和贝尔曼，以及丹麦作家汉斯·阿道夫·布罗森、詹斯·巴格森、克里斯蒂安·温特、卡森·豪克、亨里克·赫兹、海贝亚、弗里德里克·帕卢丹-缪勒、卡尔·巴格、卡尔·伯纳德、B·S·英厄曼、托玛西娜·吉勒姆堡、瑟伦·克尔凯郭尔。

问：他喜欢哪种类型的音乐？

答：他特别喜欢歌剧。

问：他熟悉的作曲家都有哪些？

答：以下为其中部分作曲家：

门德尔松、罗西尼、J·P·E·哈特曼、约翰内斯·勃拉姆斯、李斯特、瓦格纳、C·E·F·Weyse、罗伯特·舒曼、路德维希·施波尔、HenrikRung、NielsW.Gade、H·C·伦拜、爱德华·格里格、理查德·瓦格纳。

问：他对哪些政治家感兴趣？

答：像那个时期的其他人一样，汉斯·克里斯蒂安·安徒生对拿破仑·波拿巴（1769-1821）着迷。他认识并且高度评价枢密院大臣ConradRantzau-Breitenburg伯爵(1773-1845)，这位大臣负责丹麦皇室法令的制定和颁布，每年都能够让安徒生得到400元政府津贴。安徒生曾经数次拜访这位伯爵位于Breitenburg的庄园，并且将游记EnDigtersBazar中的意大利部分——PoetsBazaar(1842)献给他、伯爵年轻的朋友OrlaLehmann(1810-70)以及国王Christian八世(1786-1848，1839年12月3日登基至1848年2月20日退位)。OrlaLehmann后来成为一位杰出的自由政治家。

问：他怕水吗？

答：不。他在1838年时开始学习游泳。

问：他喜欢什么旅行方式？

答：他是第一批乘坐火车旅行的人（1840年11月10日，从德国的Magdeburg到Leipzig），并且在游记（EnDigtersBazar，TheRailway一章中，1842年）中提及。在此之后，他成为一个经常乘坐火车的旅行者。

问：他对于科技有什么看法？

答：他对科技很有兴趣。他对新发明很着迷，例如铁路、电报以及照片，并且是勇于首先尝试的人之一。

问：他喜欢摄影吗？

答：他对此非常热衷。在他的一生中拍摄了许多照片。

问：他会骑自行车吗？

答：不。那时自行车还没成为普通的交通工具，他从没试过骑自行车。

问：会骑马吗？

答：是的，其中有一次，在1834年2月24日，他与亨里克·赫兹一道骑马到维苏威火山。另外，1855年在瑞士和1862年在摩洛哥，他都曾骑马旅行。

问：一年之中，他最喜欢什么时候？

答：像大多数人一样，他最喜欢夏天，但他能够在一年四季都发现它们的动人之处。在死一般沉寂的冬季来临之前，他能感受到具有鲜明色彩的秋天是如此富有诗意。

问：他是一个早起的人还是夜猫子？

答：这很难说。他可以在凌晨2点起床以赶上一场表演，并且一直到很晚。总的说来，他是一个精力充沛、意志坚定的人。如果他必须起床，他就能够起来。

问：他喜欢烹饪吗？

答：他不喜欢。他总是作为一个寄宿者或客人，由别人提供食物。

问：他懒惰吗？

答：不！汉斯·克里斯蒂安·安徒生精力充沛，并且富于艺术创造性。

问：他是不是像孩子似的？

答：是的，但不是幼稚。他比大多数成年人更理解儿童，而且终其一生安徒生都是一个富有想象力的人。正是在这一方面，他有着孩子似的灵魂。他的大多数作品是写给成年人的，甚至那些写给孩子们的作品以及诗歌，在很大程度上都是关于成人主题的。

问：他有兄弟姐妹吗？

答：他有一个比他年长的同母异父的姐姐，名叫卡伦·玛丽（生于1799年9月22日）。她由安徒生的外祖母抚养，在安徒生的母亲和父亲结婚后，她并没有和他们一起生活。她为了看望汉斯·克里斯蒂安·安徒生，在1822年11月偷跑到哥本哈根。然而，他当时正在Slagelse的学校。她在哥本哈根靠做洗衣妇生活。

1842年她看望了安徒生。她在1846年11月18日去世。

问：他喜欢儿童吗？

答：是的，他热爱儿童。他对于儿童的思想和行为的特别理解表现在他的童话故事中。

然而，当他大声朗读时，他并不愿意让孩子坐在他的膝上。

问：孩子们喜欢他吗？

答：是的。童话《小意达的花儿》描述了一个给小意达讲故事的年轻学生，描绘了安徒生和许多他所认识的儿童之间的理解和热情。大部分儿童喜欢听安徒生讲故事和看他剪纸。他还把全部图画书收集在一起，让孩子们阅读。

问：他手巧吗？

答：他的手很巧。他的剪纸最能够体现这一点：虽然他常常带在身边的剪刀相当大，就像他的双手，但他的绝大多数剪纸作品都是非常精致优雅的。

问：他锻炼吗？

答：那时候的人们不做体育锻炼。当时人们平时很少坐着不动；因为那时的人们没有我们今天享受的生活便利。安徒生是一个非常活跃的人，在各种活动中，他进行了大量的远足，同时也在丹麦国内步行，例如，1823年1月5日他从哥本哈根步行到Slagelse！那段路程的距离有70公里。

问：汉斯·克里斯蒂安·安徒生和女士的关系怎么样？

答：不好不坏。他从来没有感受过女士给与的爱情。他是一个笨拙而犹豫的求爱者。他是如此的犹豫以至于许多人以为他是同性恋。然而，还是有不少女性觉得他很有吸引力。

1830年前往日德兰半岛的旅行途中，他在给朋友爱德华·柯林的一封信中写道：

“……在我看来，一位女士公开宣布她对我的爱，这毫无疑问是一件丢脸的事情。我不太喜欢容易激动的女士，即使她们正在思念着我。”

在他的一生当中，大家都把他当作一位成功的艺术家来崇拜。1835年（又是在给爱德华·柯林的一封信中），他说有一些年轻的女士们“聚集在作者周围”，她们都熟知他的里程碑式的作品《即兴诗人》中的人物Lara和Flaminia。

问：他结婚了吗？

答：他一生未结婚。在临终前不久，安徒生曾对一位年轻作家说:“我为自己的童话付出了巨大的，甚至可以说是无可估量的代价。为了童话，我拒绝了自己的幸福，并且错过了这样的一段时间，那时，尽管想象是怎样有力、如何光辉，它还是应该让位给现实的。”

安徒生自己认为，他之所以屡次恋爱而不成功，一是因为相貌丑，二是因为穷。他多次在日记和书信中说过“由于我长得丑并且将永远贫穷，谁也不会愿意嫁给我”“如果我长得漂亮，或者有钱，又有一小间像样的办公室，那我就会结婚成家”等意思相同的话。有些安徒生研究者认为，除以上两个原因之外，“他性格中根深蒂固的自卑感使他不可能与异性建立起恋爱关系，无论合法还是非法的”。

安徒生的自传写于27岁，书中提到的“对超过20岁的女孩总会有一种难以名状的厌恶感，和她们在一起，我真的会发抖”应该是他童年和少年时期的事。可是成年以后，他潜意识里那个“一切成年女人的肉体的替代物——可怕的裸体疯女人”的记忆仍然存在，并且成为他惧怕和任何女人进行肉体接触的强大的无意识力量。这才是安徒生恋爱总也不成功的真正原因——在追求女人的同时，他又总是下意识地躲避女人。

问：对于全世界特别是丹麦，汉斯·克里斯蒂安·安徒生意味着什么？

答：这个问题不容易迅速做出回答，但他的作品比其他作家传播的范围更广（只有圣经被翻译为更多的语言）。中国学生在学校阅读过他的作品，而且大体上，他的作品在中国和日本为大众所了解和欣赏。

问：他为人如何？

答：他为人慷慨。他害怕火。尽管心怀一丝不安，然而他毫无畏惧的前往世界各地旅行，这在当时可是一件危险的事情。他早期的生涯需要极大的勇气。他在14岁时就前往哥本哈根，身上没有钱，在那里也没有亲戚。

问：汉斯·克里斯蒂安·安徒生能说几国语言？

答：当然了，除了丹麦语之外，他能说一口不错的德语，以及一些意大利语、法语和英语。很难知道他在语言方面有多出色，但他的德语非常不错，尽管有一些错误，仍然是很优美的，而且不会令人难受。他的一生中，曾经有过无数次与德国人打交道。因此，出于需要，他不得不说大量的德语。他的法语也很可能说得不错。但另一方面，他的英语却很蹩脚。

死就是一个伟大的搬家日！

- 安 徒 生 语 录 -

当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么多的幸福！

记住，死就是一个伟大的搬家日！

希望之“桥”就是从“信心”这个字开来的——而这是一条把我们引向无限博爱的桥。

任何高处，未有人间所不能达者。然而欲达目的，则不可不以决心和自信为之。

对任何歌唱者来说，聆听者眼中的泪水是最好的报酬。

旅行对我来说，是恢复青春活力的源泉。

攀登上一个阶梯，这固然很好，只要还有力气，那就意味着必须再继续前进一步。

只要你是天鹅蛋，就是生在养鸡场里也没什么关系。

一个人的年轻时代是诗的时代。

凡是能冲上去、能散发出来的焰火，都是美丽的。

有了一些小成绩就不求上进，这完全不符合我的性格。攀登上一个阶梯，这固然很好，只要还有力气，那就意味着必须再继续前进一步。

清白的良心是一个温柔的枕头。

只要你是天鹅蛋，就是生在养鸡场里也没有什么关系。

所有人类的人生，不过是藉神之手撰写的神话故事而已。

凡是能冲上去，能散发出来的焰火，都是美丽的。

仅仅活着是不够的，还需要有阳光、自由，和一点花的芬芳。

一个人在年轻的时候，可以而且应该投到生活中去，和生活融成一片。

 

雪漠文化网，智慧更清凉！www.xuemo.cn