雪漠作品参加2021法兰克福书展

雪漠作品参加2021法兰克福书展

10月20日，一年一度的德国法兰克福书展如期开展。来自五湖四海的参展商并未因疫情的阻隔而纷纷相约这里，相谈未来。

23号，由北京如学传媒有限公司举办的数字活动“国际出版人说雪漠作品”被刊登于法兰克福书展的官方活动日历的主页面上，受到了来自以色列、印度、尼泊尔、英国等出版界合作伙伴的大力支持，他们纷纷表达了对雪漠作品的独特见解。如同来自印度的Prakashan Sansthan出版社的社长 Rahul Sharma先生所说：“每个人尤其是来自印地语的读者都应该读一读《雪漠小说精选》，书中对中国社会、中国民俗民生的描写，正是我们需要真正了解的地方。”以色列ebook出版社的版权经理Dani说：“《雪漠小说精选》以其有趣而迷人的方式符合了希伯来语读者的需求，我们期待在未来有更多这样的合作书目。”此外，预计2022年初，由ebook 出版社出版的希伯来语版《雪漠小说精选》将成功在希伯来语国家出版和发行。

展会期间，常年居住在德国的志愿者熊雁田老师为雪漠作品走向世界，积极地奉献了自己的一份力量，她忘我而敬业的投入让人感动。虽然我们是初次认识，但同为中华儿女的血脉阻挡不了我们共同的文化情怀。她一有时间就向来自不同国家的新合作伙伴介绍雪漠作品，他们分别来自阿根廷、英国、法国、印度、以色列，还有常年在德国发展的华侨出版商……

志愿者熊雁田老师说：“参展让我感到很开心，满满的成就感。同时，可以聊很多话题，也让我了解了别人的生活状态。”初次见面的新朋友也纷纷表示对雪漠作品很感兴趣，即使他们不是出版商，对中国出版市场并不了解，他们也想读一读雪漠作品。

在近几年的法兰克福书展上，雪漠作品赢得了广大读者的欢迎和国际出版商的关注。目前，雪漠作品已经被翻译成20多种语言，并相继由各国不同的出版商出版。雪漠作品亦为中国文化的“走出去”奉献了一份自身的力量。同时，雪漠作品也展示了扎根于中国西部的真实的民俗文化风貌。（刘晓领）