“香巴爱心读书工程”和“香巴文化对外翻译交流项目”已正式立项

“香巴爱心读书工程”和“香巴文化对外翻译交流项目”已正式立项

近日，广州市香巴文化研究院正式启动“香巴爱心读书工程”和“香巴文化对外翻译交流”两个项目。广州市香巴文化研究院于2011年2月22日正式成立，系国家一级作家雪漠先生创办的非盈利性公益机构。研究院秉承着挖掘、研究、抢救、传播各种优秀文化，开展学术交流、推广，进行文化培训、文化产业研究的宗旨，以实际行动赢得了社会各界的支持与关注。

在2013年第四届香巴文化论坛召开之际，由心印法师在圆寂前发起、雪漠文化网（www.xuemo.cn）负责维护的“香巴爱心读书工程”正式启动。其宗旨是给更多的读者和文学爱好者打造一个读书交流平台，让更多的人通过读书来提升自己，升华人生，继而重新铸造心灵，改变命运。迄今为止，该工程已成立近两年时间，以捐书、赠书的形式在全国各地开展的捐赠活动多达二十多场，捐赠书籍上万册。

为了让更多的人受益，我们不仅将“香巴爱心读书工程”的火炬传递到国内各地，也将文化的传播投递到了国际的平台上。2009年11月，作家雪漠赴法国参加“首届中法文学论坛”时，其演讲与作品得到法国资深汉学家的高度关注。次年，短篇小说《新疆爷》全文翻译为法文，被评为“现当代最佳中文短篇小说”。2012年4月11日，《新疆爷》全文刊登在英国《卫报》，被《卫报》评为“当代中国最优秀的五部短篇小说之一”。随后，雪漠作品受到了海内外媒体及文学界的高度关注与评价。自此，2012年4月起，雪漠文化网（www.xuemo.cn）正式开设英文专栏，其目的，就是方便和满足海外人士日渐上升的文化交流需求，让大善文化为他们的心灵送去一份清凉和自在。栏目一经开办，就受到了社会各界的认可和赞赏。

香巴文化的交流与传播需要与时俱进，需要走向世界，需要给更多的心灵带来滋养，文化的需求日益渐增，传播队伍也急需更多的专业翻译人才。于是，我们开始与国外很多的学者、翻译家、汉学家进行交流与联系，尤其是在对外翻译项目上，我们一直致力于希望将香巴文化、文学类的书籍翻译成英文和其他文字，在国外出版发行。

日前，广州市香巴文化研究院正式启动“香巴爱心读书工程”和“香巴文化对外翻译交流”这两个项目，上报国家有关部门，得到了批准，国家有关部门提供“公益事业捐赠专用收据”用于这两个项目。

“香巴爱心读书工程”和“香巴文化对外翻译交流项目”已正式立项。欢迎社会各界人共襄善举，积极参与。让我们共同携手，为文化的传播献出一份力量。

“香巴爱心读书工程”和“香巴文化对外翻译交流项目”汇款账号为广州市香巴文化研究院专用账号：（该帐号只接受现金和转帐，不兼容支付宝, 需要国家免税的“公益事业捐赠专用收据”者，请发来地址、电话、姓名等）（刘一凡）

汇款户名：广州市香巴文化研究院

开户行：中国建设银行广东省分行（越秀区东风中路）

帐号：4400 1863 2010 5300 9479

若您有意愿参与，请发短信或打电话联系。

联系电话：13434375544

雪漠文化网，智慧更清凉！www.xuemo.cn